Chris Cantell Discusses Science: Ušte eden čovek vo vselenata by kristina leskova

Ričard Garot e amerikanski multimilioner. Toj ima 47 godini i toj go ispolni svojot son da stigne do vselenata. Toj e roden vo Kembridz, Anglija, no porasnal vo Teksas kade dobil amerikansko državjanstvo. Negov tatko e Oven Gariot, 77 godišen, bil astronaut i letal so Skylab vo 1973 godina. Od negovoto detstvo Ričard bil zainteresiran za kompjuteri i taka stanal dizajner za igri. Toj go dobil svojot prekar Lord Britanec, zatoa što zboruval so britanski akcent. Kako započnal letot vo vselenata? Na 27 septemvri 2007 godina Space Adventures najavile deka Ričard ke leta na Vselenskata stanica vo oktomvri 2008 godina kako šesti patnik vo vselenata. Toj za ova patuvanje platil 30 milioni dolari. Ričard Gariot gi sledel čekorite na svojot tatko. Na 12 oktomvri toj stigna do vselenata. Sojuz TMA-13 vselenskiot brod go nosel nego i drugi dva členovi na ekipažot. Eden od niv e Majk Fink, amerikanski astronaut koj pominal 6 meseci na megunarodnata vselenska stanica vo 2004 godina, a drugiot e rusinot Juri Lončakov. Ovie dvajca ke ostanat vo vselenskata stanica nekolku meseci zatoa što nivna zadača e da ja zgolemat vselenskata stanica, taka što ke bide dostapna za 6 luge. Ričard ke ostane vo vselenskata stanica samo 10 dena koi ke gi pomine vo pravenje eksperimenti. Se razbira i ke slika nekoi sliki od Zemjata. Ke se vrati na 24 oktomvri vo kapsulata na Sojuz so drugi dvajca členovi - kosmonautite Oleg Kononenko i Sergej Volkov. Volkov e prviot patnik od vtorata generacija patnici.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20081012/ap_on_sc/as_kazakhstan_russia_space;_ylt=AvIKxXdg3y0B_R3ciZtSGjQPLBIF

by kristina leskova for PocketNews (http://pocketnews.tv) translated by Zivka Deleva

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova