Lune fait sa rentrée by Zuzana Zelenakova

L'agence spatiale américaine NASA avait projeté le retour à la Lune pour relativement longtemps. L'année prévue pour la mission devrait être 2020, c'est en partie en raison des missions planifiées vers d'autres déstination de notre système solaire comme l'a dit le porte-parole de NASA, Lynette Madison. « Ce qui nous envisageons c'est… la présence des États-unis constante sur la Lune… d'être capable de vivre hors de la Terre, d'obtenir l'oxygène pour les régulateurs lunaires, « a dit John Olson, un directeur du Bureau de la sûreté et de l'assurance des missions de NASA.
! 71; Nous l'explorerons pour voir s'il y a de l'eau, de la glace aux pôles. Nous pouvons employer la lumière solaire pour actionner nos systèmes. « La lune est censée de devenir la base pour des voyages à d'autres parties de notre système solaire. Le programme, au début mis de côté comme trop cher, a obtenu une réaction positive mardi au Capitol Hill. Cependant, il y aura besoin du financement de $3 milliards par an. Le plan a été décrit comme « fatalement défectueux » par Norman Augustine, chef du comité des experts désignés par l'administration d'Obama qui ont recu des ressources financières courantes disponibles. Mais beaucoup de membres du Congrès, des deux parties, et même une épouse d'un astronaute ont aspiré pour le plan. « Je ne vois pas la logique dans la démolation de ce que la nation avait supporté pendant des années et &! #224; ce qu'elle avait dépensé des milliards de doll! ars pour le développer, » a dit le président du Sous-comité de la Maison spatiale Gabrielle Giffords, l'épouse d'astronaute, Mark Kelly. Selon les rapports de l'agence spatiale, les États ont déjà investi environ $8 milliards dans le programme et il les faut encore à dépenser au moins $100 milliards d'ici à 2020. Le projet de la rentrée à la Lune proposé par ex-président, George W. Bush, implique de construire deux nouvelles fusées. Le plus petit appelé, Ares I, qui transportera des gens et l'autre plus grand appelé, Ares V, pour l'équipement. Cependant, selon la commission menée par Augustine la construction de la plus petite fusée n'est pas nécessaire parce qu'Ares V pourrait transporter des gens et de l'équipement. Maintenant la décision est aux mains de l'administration d'Obama après quon évalue le rapport de commission.

related story ! (sgx15447): http://news.yahoo.com/s/ap/20090915/ap_on_sc/us_sci_nasa_moo...

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.