Američania plánujú návrat na Mesiac by Zuzana Zelenakova

Americká vesmírna agentúra NASA plánovala návrat na Mesiac už nejaký čas. Za predbežný dátum bol stanovený rok 2020, je to aj kvôli plánovaným misiám do ostatných častí nášho slnečného systému, ako povedala hovorkyňa NASA Lynette Madison. „Naša predstava je taká, že na Mesiaci by vzniklo stále americké osídlenie, hovoríme o možnosti žiť mimo Zeme, získavať kyslík pre lunárne regulátory,“ hovorí John Olson z NASA, ktorý sa zaoberá bezpečnosť! ou a poistením misií. „Budeme pátrať po vode a ľade na póloch. Slnečné svetlo môžeme využívať ako zdroj energie pre naše systémy.“ Mesiac by sa mal stať akousi základňou pre lety do ostatných častí slnečnej sústavy. Program, ešte nedávno odstavený ako príliš nákladný, si v utorok v Kongrese polepšil. Avšak stále treba na jeho financovanie každoročne vynaložiť tri miliardy dolárov. Norman Augustine, ktorý stojí na čele komisie vymenovanej prezidentom Obamom aby sa zaoberala touto otázkou ho označil ako „úplne chybný“ vzhľadom na finančné zdroje, ktoré má agentúra v súčasnosti k dispozícii. No na obranu vesmírneho programu sa postavilo mnoho kongresmanov, a to z oboch strán, a ! aj manželka jedného astronauta. „Je nelogick&#! 233;, ab y sa zrušilo niečo do čoho sa už investovalo toľko miliárd dolárov,“ povedala členka vesmírneho podvýboru Gabrielle Giffordsová, manželka astronauta Marka Kellyho. Podľa správ NASA agentúra už do programu investovala osem miliárd dolárov a do roku 2020 investuje ešte najmenej sto miliárd. Návrh projektu týkajúceho sa návratu na Mesiac, ktorý predložil ešte bývalý prezident George W. Bush zahŕňa výstavbu dvoch nových rakiet. Menšia s názvom Ares I by na palube viezla ľudí a väčšia Ares V zase vybavenie. Avšak, podľa komisie vedenej Normanom Augustinom vybudovanie menšej z rakiet nie je nevyhnutné, pretože Ares V by mohol odniesť ľudí i vybavenie. Rozhodnutie teraz spočíva na vláde prezidenta Obamu po tom, čo si pre! študuje správu komisie.

related story (sgx15389): http://news.yahoo.com/s/ap/20090915/ap_on_sc/us_sci_nasa_moo...

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.